IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

本文共计5340字,阅读约12分钟

2024年10月,世界自然保护联盟(IUCN)世界自然保护地委员会(WCPA)其他有效的区域保护措施(OECMs)专家组发布了一份新报告《其他有效的区域保护措施指南》(Guidance on other effective area-based conservation measures (OECMs)),此报告为IUCN WCPA“良好实践指南”系列第36号报告,是基于IUCN WCPA此前于2019年发布的一份技术报告《其他有效的区域保护措施识别与报告指南》(Recognising and reporting other effective area-based conservation measures)而更新和扩充。[该报告为保护地技术报告系列3号报告,周晋峰、王豁是该报告的贡献者。] 值得一提的是,中国生物多样性保护与绿色发展基金会(中国绿发会、绿会)国际部团队获世界自然保护联盟(IUCN)的授权,于2021年12月有幸参与了该技术报告的翻译工作。[《生物多样性公约》(CBD)于2018年1月份正式成立了一个关于“其他有效的区域保护措施(OECMs)”全球技术专家组,由来自全球的24名专家组成,来自中国的专家周晋峰博士入选。]

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》新报告《其他有效的区域保护措施指南》(Guidance on other effective area-based conservation measures (OECMs))报告封面 

这两份具有里程碑意义的报告,为保护地和其他有效的区域保护措施(OECMs)的管理者、政策制定者和科学家提供权威资源。“良好实践指南”和“技术报告”系列涉及致力于支持在实地更好地实施保护的专业从业人员之间的合作,提炼了来自IUCN WCPA的学习成果和建议。在实地应用中,这系列报告培养了机构和个人有效、公平和可持续地管理保护系统的能力,并帮助应对世界各地面临的各种挑战。该报告还帮助各国政府、保护地机构、非政府组织、社区和私营部门合作伙伴实现其承诺和目标,特别是对《生物多样性公约》的承诺和目标。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》绿会国际部团队参与技术报告《其他有效的区域保护措施识别与报告指南》的翻译,图为报告中英文版及中文目录页 

报告摘要 

2022年通过的“昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架”通过四个目标和23个具体目标为有效实施《生物多样性公约》提供了一个框架。目标3(即“30x30目标”)呼吁缔约方在2030年前保护至少30%的陆地、内陆水域、沿海和海洋区域。该指南旨在推广与确定、报告、监测和加强OECMs相关的良好做法。它们旨在供广大权利人和利益相关者使用,以促进对以下问题的理解:某一地点是否符合《生物多样性公约》确定OECMs的标准;如何在国家和全球层面报告OECMs数据;以及如何监测和加强OECMs。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

从国际层面看,绿会社区保护地(CCAfa)体系和“邻里生物多样性保护”(BCON)是一种国际社会倡导的其他有效的区域保护措施(OECMs);从国家层面看,它有效调动了公众的积极性,推动了生态连通性、生态环境保护,有力地服务了我国生态文明建设。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》绿会“邻里生物多样性保护”(BCON)最佳实践   图源:©绿会融媒·“海洋与湿地”(OceanWetlands)

其他有效的区域保护措施(Other Effective area-based Conservation Measures,简称OECMs) 是一种自然保护的途径。近年来,在全球生物多样性治理舞台上,OECMs成为一个新兴的重要议题,并日益得到重视,被普遍认为是能够大幅增加陆地和海洋受保护面积以实现2020后全球生物多样性框架的新型保护工具。

OECMs是在自然保护地以外的明确地理空间,不一定以生物多样性保护为目标,但实际上发挥了生物多样性保护的长期效果。一个指定的区域被认定为OECMs,必须满足以下两个基本条件:1)未被认定为自然保护地,2)实现了生物多样性就地保护的长期成果。

 

这份文件极大地扩充了2019年技术报告的内容,并提供了有关OECMs的标准、识别和评估、报告、监测和加强OECMs的有力信息。其中包括来自世界各地的29个案例研究。按照设计,该报告将成为任何从事OECMs工作的从业人员或政府官员的重要参考资料。据悉,IUCN计划在2025年推出多种语言的译本。

 

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

 报告目录页

“昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架”目标3(“30x30目标”)旨在激励政府机构和其他行动者推进各种包容性、公平和有效的区域保护。该指南侧重于“其他有效的区域保护措施”(OECMs)。“其他有效的区域保护措施”(OECMs)是指在保护网络内对保护地进行补充,对生物多样性进行长期就地保护的地点。

 

保护地必须以保护为首要目标,而OECMs可以为许多不同的目标而管理,但必须取得有效的保护成果。可以将保护作为主要或次要目标来管理OECMs,或者将长期保护作为管理活动的辅助结果。

 

识别、报告、监测和加强OECMs为促进和支持事实上有效的长期保护提供了重要机会,而这是指定保护地所提供的保护之外的保护。与保护地一样,OECMs也可以在各种管理制度下存在,包括原住民和当地社区、私营部门和政府机构的管理制度。OECMs有助于形成具有生态代表性且连接良好的保护系统,并与更广阔的地貌和海景融为一体,从而产生一系列积极的保护结果,例如:

 

- 保护重要的生态系统、栖息地和野生动物廊道;

- 支持受威胁物种的恢复;

- 维护生态系统功能并确保生态系统服务;

- 增强抵御威胁的能力;

- 在已开发的景观中保留并连接残存的零散生态系统;

- 加强当地社区与生态系统之间的联系,从生物多样性中获益。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》OECM框架正在带来一系列机遇和挑战(图源:改编自世界自然基金会(WWF),2022年)

这些指南旨在推广与识别、报告、监测和加强OECMs有关的良好实践。它们旨在供广泛的权利持有人和利益相关者使用,以促进对以下问题的理解:某个地点是否符合《生物多样性公约》确定OECMs的标准;如何在国家和全球层面报告OECMs数据;以及如何监测和加强OECMs。世界自然保护联盟 (IUCN) 世界自然保护地委员会 (WCPA) OECMs专家小组将根据新出现的良好实践该本指南进行修订。该指南涵盖八大板块:

 

- 第1章节介绍了“其他有效的区域保护措施”(OECMs)这一术语出现的背景,并强调了识别、报告、监测和加强OECMs的重要性。

 

- 第2章节阐述了OECMs的定义,并对定义的每个要素以及OECMs的标准进行了清晰的解释。

 

- 第3章节讨论了确定、报告、监测和加强OECMs的原因,强调了参与和透明度对OECMs相关过程的重要性,提供了与OECMs相关的法律和政策指南,并提供了潜在OECMs的示例。

 

- 第4章节介绍了世界自然保护联盟用于确定“其他有效的区域保护措施”(OECMs)的站点级工具,包括基于权利的方法和正式批准的要求。

 

- 第5章节介绍了确定OECMs的三个步骤,即筛选、正式批准和全面评估,并讨论了现场级工具中使用的八项标准的应用场景。

5.1 步骤1:筛选(Screening)

5.2 步骤2:正式批准(consent)

5.3 步骤3:全面评估(full assessment)

5.3.1 应用标准3:地理界定区域

5.3.2 应用标准4:重要的生物多样性

5.3.3 应用标准5:治理和管理

5.3.4 应用标准6:就地保护

5.3.5 应用标准7:持续治理和管理

5.3.6 应用标准8:公平治理和管理

5.4 确定跨管理类型和生物群落的OECMs的特别考虑因素

 

- 第6章节阐述了与报告OECMs相关的流程,重点是联合国环境规划署世界保护监测中心管理的全球保护地球数据库(Global Protected Planet Databases)。

 

- 第7章节提供了对OECMs监测的指导。

 

- 第8章节重点介绍加强OECMs的机会,包括与管理机制、深化知识和发展支持行动者的能力、加强法律认可、增加资金以及在受到威胁时捍卫OECMs及其管理者有关的机会。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》该指南涉及的与OECMs有关的五个关键要素。(资料来源:报告作者编写)

01
OECM的定义
IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

许多对就地保护生物多样性非常重要的地方并非保护地。《生物多样性公约》采用OECMs概念后,可以更好地识别、报告、监测和加强非正式保护地地点的贡献。《生物多样性公约》第14/8号决定将OECMs定义为:

 

  • 非保护地的地理界定区域,其治理和管理方式可为生物多样性的就地保护实现积极和持续的长期成果,并具有相关的生态系统功能和服务,以及在适用情况下的文化、精神、社会经济和其他当地相关价值。(《生物多样性公约》,2018年)。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》CBD确定OECM的四项标准。图源:报告作者

OECM的主要特征是,只要能使重要的生物多样性在原地得到长期有效的保护,就可以为一系列目的对其进行持续的治理、管理和使用。保护生物多样性可能是,也可能不是该地区管理的主要目标。也可能有其他目标(如水源管理),在某些情况下,生物多样性保护根本不是该地区管理的目标,而只是管理方式的附带结果。OECM可由政府机构、私人团体(如公司、大学或非营利组织)、原住民、当地社区或共同安排进行治理和/或管理。

 

将某一地点确定为OECM并进行报告是自愿的,只能由该地点的管理机构进行或在其同意下进行。将某一地点报告为OECM并不改变该地点的所有权、土地保有权或管理权,也不改变其治理情况。将一个地点确定为OECM并不意味着该地点成为国家所有或受国家控制。

 

02
确定OECMs的三大步骤:筛选、正式批准和全面评估
IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》确定OECMs的三个步骤(来源:Jonas等人,2023年)

利用世界自然保护联盟用于确定OECMs的现场工具,在现场确定OECMs。评估可由管理机构进行,也可在管理机构批准(就原住民和当地社区而言,是自由、事先和知情同意)的基础上,由外部行动者提供支持。

 

在进行第一步“筛选”时,需遵循2大标准:

1)该地点本身不是保护地;

2)该地点很有可能具有重要的生物多样性价值。

 

根据该报告,第二步“正式批准”没有相关的参照标准。

 

第三步“全面评估”涉及6大标准:

  • 该地点是一个地理界定区域

  • 证实该地点具有重要的生物多样性价值

  • 有治理和管理该地点的机构或机制

  • 该地点的治理和管理实现或预期实现重要生物多样性价值的就地保护

  • 预期将长期就地保护重要的生物多样性价值

  • 治理和管理安排考虑到公平问题

 

而在应用OECM现场识别工具时,需考虑陆地、淡水和海洋生物多样性的独特特征以及该地点的治理安排。

 

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》 

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》OECMs有助于提高生态连通性以补充保护地,从而形成保护地和社区保护区网络。(来源:改编自世界自然基金会(WWF),2022年)
IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》
附1:
关于保护地和OECMs的保护地球数据库
(Protected Planet Databases on Protected Areas and OECMs)

 

  • 什么是保护地世界数据库(WDPA)?

 

保护地世界数据库(World Database on Protected Areas,WDPA)是全球最全面的海洋和陆地保护地数据库,包括空间数据(即边界和点)和相关属性数据(即表格信息),以标准化方式收集。对于提交的所有数据集,还维护了来源信息。WDPA每月更新,并通过Protected Planet在线提供和下载,但数据提供者对其施加共享限制的数据除外。WDPA和WD-OECM用户手册提供了关于Protected Planet中包含的数据的详细信息和指导,包括其整理和数据标准。

 

  • 什么是OECMs世界数据库(WD-OECM)?

其他有效的区域保护措施世界数据库(WD-OECM)遵循与WDPA相同的结构,但进行了少量修改。WDPA和WD-OECM是几个全球报告机制使用的官方数据来源,用于提供信息指标和跟踪保护和保护地目标的进展情况,包括为GBF目标3提供总体指标和SDG指标。

 

  • 保护地球数据标准

WDPA或WD-OECM中的所有数据必须符合一套标准。标准对于确保所有信息以通用格式提供非常重要,该格式具有互操作性和多种报告和分析用途。有四个关键要求:

➤ 所有地点都必须符合IUCN/CBD对保护地或OECM的定义。

➤ 必须提供地理信息系统 (GIS)的空间数据和相关的标准化属性列表。

➤ 必须提供信息来源,以确保数据的所有权得到维护和可追溯。

➤ 必须签署数据贡献者协议,以确保提供者同意将数据纳入WDPA或WD-OECM的书面记录,以及提供数据的条款。

 

  • 利用保护地球数据库衡量在实现GBF目标方面取得的进展

 

联合国环境规划署世界自然保护监测中心(UNEP-WCMC)使用保护地球数据库来衡量国际保护目标的进展,包括为GBF目标3提供总体指标。在报告目标3时,为国家、区域和全球层面生成三项统计数据:保护地面积(范围)、OECM面积(范围)和综合面积(范围)。

 

为了计算覆盖范围,UNEP-WCMC会去除站点之间的重叠,并排除某些类别的站点(那些被提议的、没有报告区域的点和被指定为联合国教科文组织人与生物圈保护区的保护地)。虽然保护地和OECM不能精确地占据同一区域,但偶尔会出现部分重叠的情况。在这种情况下,重叠区域仅被视为保护地。这种方法避免了重复计算。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》
附2:

 

保护地和OECM定义、管理类别和管理类型

IUCN将保护地定义为:

一个明确界定的地理空间,通过法律或其他有效手段得到认可、专门化和管理,以实现自然和相关生态系统服务的长期保护以及文化价值。

 

该定义扩展了六个管理类别(其中一个有细分),概述如下。

一(a)、严格的自然保护区:严格保护生物多样性,也可能保护地质/地貌特征,人类访问、使用和影响受到控制和限制,以确保维护其保护价值。

一(b)、荒野区:通常是未经改造或轻微改造的大面积区域,保留其自然特征和影响,没有永久或显著的人类居住,受到保护和管理以保持其自然状态。

二、国家公园:保护具有典型物种和生态系统的大规模生态过程的大型自然或接近自然地区,这些地区还具有与环境和文化相容的精神、科学、教育、娱乐和游客机会。

三、自然纪念物或特征:为保护特定自然纪念物而划出的区域,这些纪念物可以是地貌、海山、海洋洞穴、洞穴等地质特征,也可以是古树林等生物特征。

四、生境/物种管理区:保护特定物种或生境的区域,管理反映这一优先事项。许多区域需要定期、积极的干预措施来满足特定物种或生境的需求,但这不是该类别的要求。

五、受保护景观或海景:随着时间的推移,人与自然的相互作用产生了独特的特征,具有显著的生态、生物、文化和景观价值;保护这种相互作用的整体性对于保护和维持该地区及其相关的自然保护和其他价值至关重要。

 

六、自然资源可持续利用的保护地:保护生态系统及其相关文化价值和传统自然资源管理系统的区域。通常面积较大,主要处于自然状态,其中一部分处于可持续自然资源管理之下,低水平的非工业自然资源利用与自然保护相容被视为主要目标之一。

该类别应以主要管理目标为基础,这些目标应至少适用于四分之三的保护地——75%规则。

管理类别采用治理类型的类型学——描述谁拥有保护地的权力和责任。世界自然保护联盟定义了四种治理类型:

类型A. 政府治理:负责联邦或国家部委/机构;负责次国家部委或机构(如地区、省、市一级);政府授权管理(如非政府组织)。

类型B. 共同治理:跨界治理(两个或多个国家之间的正式和非正式安排);协作治理(通过不同行动者和机构共同工作的各种方式);联合治理(多元董事会或其他多党治理机构)。

类型C. 私人治理:由个人土地所有者建立和管理的保护区;非营利组织(如非政府组织、大学)和营利组织,如公司土地所有者。

类型D. 原住民和当地社区的治理:由原住民建立和管理的原住民保护区和领土;由当地社区建立和管理的社区保护区。

 

《生物多样性公约》将“其他有效的区域保护措施”定义为:

一个地理上界定的区域,除保护地外,其治理和管理方式能够实现生物多样性原地保护的积极和持续的长期成果,以及与生态系统功能和服务相关的,以及在适用情况下与文化、精神、社会经济和其他当地相关价值相关的成果。

这主要包括三种情况:

1. 辅助性保护——作为管理的副产品提供原地保护的地区,尽管生物多样性保护不是目标 (例如一些战争遗址)。

2. 次级保护——对生物多样性结果仅是次级管理目标的区域进行积极保护 (例如一些保护廊道)

3. 主要保护——符合自然保护联盟对保护地的定义,但管理当局 (即社区、原住民团体、宗教团体、私人土地所有者或公司)不希望将该地区报告为保护地的地区。

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》OECMs的潜在生计、生物多样性、生态系统和气候效益。(来源:改编自世界自然基金会(WWF),2022年)

指南完整版(英文):

https://portals.iucn.org/library/node/51773  

 

 

创建时间:2025-02-18 15:30
首页  ꄲ  IUCN新报告《其他有效的区域保护措施指南》

影响和带动一亿人科学保护海洋生态。致力于海洋环境保护、海洋动物救护与公众海洋意识教育,共建人海和谐的蓝色家园。

守护每一片蔚蓝
联系我们
  • 联系电话:
    0532-84840708
  • 海洋动物救护热线:
    400-119-0605
  • hello@oceanwe.org.cn
  • 山东省青岛市即墨区田横岛
版权所有 © 海洋卫士|鲁ICP备2025140425号-1